• en
  • fr

Protection of personal data

GB&A rigorously respects the trust its users places in them and strictly abides by law no. 78-17 of 6 January 1978 law and its decrees.

GB&A pays particular attention to protecting personal information that users may communicate to them while using the GB&A website, which is registered at the Commission Nationale Informatique et des Libertés.

Information we may collect from you

All personal information collected on the GB&A site will not be done without prior consent of the users. As such, the GB&A site will not allow collection of personal information other than for: information regarding connections (service providers), IP address, type and version of navigation software.

Other personal information such as name, email address, postal address and telephone number will only be collected only when the user has expressly consented to it. It may happen that users provide personal information in order to use our collaborative online proof reading services or to send us a curriculum vitae.

Storage and use of personal data

GB&A is committed to preserving the personal information that its users may provide while using the website, under adequate security conditions and for a limited period of time. The personal data is only accessible by GB&A staff and the users of our collaborative online proof reading service.

Application of access rights and modifications

The users have the right to access, modify and remove their personal data, as stated by law no. 78-17 of 6 January 1978 and the decrees regarding "information technology, files and individual liberties". This should be done by addressing your letters directly to Gatienne Brault & Associés, 144 rue de Courcelles - 75017 Paris (France) or by email to gba@brault.net.

Intellectual property

The intellectual property rights in all materials on this website are owned by or licensed to GB&A, including, without limitation, those subsisting in all photos, graphical works and text (including publications).

All use and reproduction of any material on this website or any incorporation of the same into any other material, in whatever media or format, without the express consent of GB&A is strictly forbidden. This could lead to prosecution particularly for counterfeiting. 

Links

The GB&A website provides links to third party websites and other Internet resources. GB&A is not responsible for the content, and has no control over the third party sites to which it provides links. These links are meant for reference purposes only.

Cookies

GB&A would like to make it clear to users that it may use cookies to: obtain statistical data about our users' browsing patterns in order to improve the contents or usage. Users may refuse to accept cookies by altering the settings to refuse the cookies.

Website updates

The information in this website has been gathered from sources considered as reliable. However, GB&A does not guarantee their transcription on the GB&A website is free of material errors. GB&A reserves the right to correct them once their existence is made known, and to amend, at any given moment, without prior notice, all or a part of its website, without being held liable.

Using the website

The users of the GB&A website expressly agree that:

  • Their use of this website is entirely under their responsibility. GB&A does not implicitly or explicitly guarantee the quality and the accounting of the website with a specific use.
  • GB&A does not guarantee:
    • That the GB&A website will meet users' expectations,
    • That GB&A will be exhaustive, uninterrupted, expedient, sure, or errorless,
    • That the results which may be obtained by using the GB&A website will be always be right and reliable.
  • Downloading any materials while using the GB&A website will be done at the users' own risk. Only the user will be held responsible for any damage incurred on his computer or any loss of data following the downloading.
  • All documents taken from the GB&A website must indicate their references.

Furthermore, GB&A will not be held responsible for any direct, indirect, material, financial or moral damage resulting from the use of the GB&A website or the incapacity to access the website.

Lastly, the information available on the GB&A website is to be used for general information purposes only and does not constitute legal advice. It may not be used to hold GB&A liable.

Lastly, the users should not use the GB&A website particularly to:

  • Email or use any other means to send any illicit, immoral or harmful material,
  • Display, email or use any other means to send violent intellectual or personality property material (patent, brand, design, model, copyright, etc.)
  • Display, email or use any other means to send data containing viruses or any coded files or programs intended to interrupt, destroy or limit the functioning of the GB&A website.

In which case they may be held responsible.

General information

The GB&A website is a French law website, regulated by French laws and whose official language is French.

GB&A reserves the right to deny access to part or all of its website to users who do not respect these terms of use.

Gatienne Brault & Associés

144, rue de Courcelles
75017 Paris
France

Tél : +33 (0) 155 651 651
Fax : +33 (0) 155 651 652
Contact us :
Contact form

©2009-12 All rights reserved